Η Ουκρανή ηθοποιός και σκηνοθέτις, Λιούμπα Κριβοχίζα, δεν θα μπορούσε να μείνει αμέτοχη στο δράμα που βιώνει η χώρα της. Έτσι, μια μέρα πριν συμπληρωθεί ένας χρόνος από τις εχθροπραξίες στην Ουκρανία, στις 23 Φεβρουαρίου, έκανε πρεμιέρα με το έργο «Τρόμος και απόγνωση στο Ρωσικό Βασίλειο» στον Τεχνοχώρο Φάμπρικα, όπου παρουσιάζεται για 12 παραστάσεις, κάθε Πέμπτη και Παρασκευή από τη θεατρική ομάδα «Look Deeper».
Το έργο στηρίζεται σε κείμενα και μαρτυρίες Ρώσων πολιτών που τάσσονται κατά του πολέμου στην Ουκρανία και περιγράφει την τωρινή κατάσταση εντός Ρωσίας. Οι Ρώσοι πολίτες εκφράζουν την απέχθειά τους απέναντι στο πόλεμο και μοιράζονται τις ανησυχίες τους για το μέλλον σε σχέση με τους ίδιους και τη χώρα τους.
Μέσα από αυτά τα κείμενα, ο θεατής μπορεί να δει πόσο τους έχει επηρεάσει η προπαγάνδα, τα συναισθήματά τους σχετικά με τον πόλεμο, αλλά και πώς αντιμετωπίζουν την εχθρότητα που ζουν στην ίδια τους τη χώρα επειδή είναι αντίθετοι με τον πόλεμο.
Η Λιούμπα Κριβοχίζα γράφει ένα προσωπικό, ελεύθερο και αποκλειστικό κείμενο στο Artic.gr για τη συνθήκη του καταστροφικού πολέμου στην Ουκρανία που την οδήγησε στη δημιουργία της αντιπολεμικής παράστασης «Τρόμος και απόγνωση στο Ρωσικό Βασίλειο».
Λιούμπα Κριβοχίζα
Η καταγωγή μου είναι από την Ουκρανία. Και οι δύο παππούδες μου πάλεψαν εναντίον του
φασισμού στο Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Και οι δύο γύρισαν από τον πόλεμο με
σωματικά και ψυχικά τραύματα. Ποτέ δεν μιλούσαν για τον πόλεμο και όταν τους
ρωτούσαμε, έλεγαν: “Καλύτερα να μην ξέρετε”.
Μεγάλωσα με τα συνθήματα: «Όχι στον πόλεμο», «Ειρήνη στο κόσμο», «Ποτέ ξανά». Οι
ιστορίες για τον πόλεμο ακούγονταν σαν πολύ μακρινές ιστορίες… Σαν αρχαίοι μύθοι.
Και πραγματικά πίστευα ότι δεν θα ζήσω πόλεμο ποτέ. Τουλάχιστον στη χώρα μου. Αλλά
και γενικά πίστευα και πιστεύω ότι στον 21ο αιώνα, που έχουμε υπολογιστές, που
ταξιδεύουμε όπου θέλουμε, που μπορείς να ζήσεις και να σπουδάσεις σχεδόν όπου θέλεις,
ο πόλεμος δεν έχει κανένα νόημα.
Όλα αυτά μέχρι τις 24 Φεβρουαρίου του 2022…. Τώρα ξέρω…. Τώρα ξέρω πώς είναι να σε
βομβαρδίζουν, πώς είναι όταν οι γονείς σου γίνονται πρόσφυγες, πώς να θρηνείς τους
φίλους που σκοτώθηκαν, πώς να προσεύχεσαι για τους αμάχους και για όλους αυτούς που
πήγαν να υπερασπιστούν την χώρα τους. Οι ιστορίες πολέμου τώρα είναι αμέτρητες και τις
ακούω καθημερινά.
Και ακόμα ξέρω πώς είναι να ζεις την μεγαλύτερη απογοήτευση και στενοχώρια, επειδή η
χωρά–εισβολέας είναι «ο πρώην αδελφός σου»…
Επειδή κάθε Ουκρανός έχει συγγενείς ή τουλάχιστον φίλους στην Ρωσία, όταν ξεκίνησε ο
πόλεμος, πολλοί Ουκρανοί πίστευαν ότι ο Ρωσικός λαός θα διαμαρτυρηθεί, θα βγει στους
δρόμους και θα τον σταματήσει. Αυτό δεν έγινε…. Ήταν δύσκολο να καταλάβουμε το γιατί.
Και αυτό στάθηκε η αφορμή για την πρώτη μου παράσταση.
Η καταστροφή που έχει υποστεί η Ουκρανία, οι μαρτυρίες των αμάχων, ο αγώνας που δίνει
ο ουκρανικός λαός είναι τα θέματα με τα όποια θα ασχοληθώ στις επόμενες παραστάσεις.
Συντελεστές παράστασης
- Κείμενα: «Οπτική παρέκκλιση» Ίγκορ Σαβέλιεβ, «Σημειώσεις της Μόσχας», Άντα Αρνταλιόνοβα,«Διαδήλωση», Νατάλια Κλιουτσάρεβα, «Η Καταστροφή του πατέρα» Βαλέρι Πανιούσκιν, «Συνεχίζεται…» Λιούμποβ Λουκασένκο. On line περιοδικό ROAR (Russian Oppositional Arts Review) «Που είναι το Σβάτοβο;» Κοτόκ Μαρία.
- Μετάφραση: Κατερίνα Ρώτα
- Επιμέλεια κείμενων: Θεοδούλου Άννυ
- Διασκευή- Σκηνοθεσία : Λιούμπα Κριβοχίζα
- Βοηθός σκηνοθέτη: Κυριάκος Ψυχαλής
- Σκηνικά- Κουστούμια: Η ομάδα «Look Deeper»
- Μουσική: Τραγούδια από άλμπουμ Velikaya Sush , Sergey Sushkov, Mikhail
Gichpan - Ηχογραφήσεις: Μανώλης Αγγελάκης
- Φωτογραφίες: Νektaria Tereshchenko
- Τρέιλερ: Mikhail Gichpan
- Σχεδιασμός Αφίσας: Μαρίνα Μπουγκάι
- Υπεύθυνη οργάνωσης παραγωγής: Anastasiya Kinzerska
- Βοηθοί παραγωγής: Άννα Ταυρίδου, Προκόπης Παπαγιαννέλλης
- Ηθοποιοί: Λιούμπα Κριβοχίζα, Κυριάκος Ψυχαλής, Τζίνα Σταυρουλάκη, Άννυ
Θεοδούλου, Nataly Tolkunova.
Πληροφορίες
- Τοποθεσία: Τεχνοχώρος Φάμπρικα
- Διεύθυνση: Μεγ. Αλεξάνδρου 125, Αθήνα
- Πρεμιέρα: 23 Φεβρουαρίου
- Παραστάσεις: Πέμπτη & Παρασκευή στις 21:30 (Για 12 παραστάσεις)
- Τηλέφωνο Κρατήσεων: 6984148196 (οι κρατήσεις θα γίνονται μόνο
τηλεφωνικά) - Τιμές εισιτηρίων: 12 ευρώ (γενική είσοδος), 10 ευρώ (μειωμένο: άνω των 65,
φοιτητικό, ανεργίας) - Διάρκεια: 70 λεπτά
Η παράσταση θα ανέβει και στην ΑULA της Φιλοσοφικής Σχολής του ΕΚΠΑ,
υπό την αιγίδα του Εργαστηρίου Πολιτικής Φιλοσοφίας του τμήματος
Φιλοσοφίας του ΕΚΠΑ.
